PROGRAMME ET HORAIRES

Pors Beac'h 2000  7, 8 et 9 juillet
Dessin réalisé par MAREK pour l'affiche programme de PORS BEAC'H 2000

Légende en bas de page


Dessin spécialement réalisé par MAREK pour l'affiche programme de PORS BEAC'H 2000

2
0
0
0
Vendredi
7 juillet:

Arrivée des bateaux dans l'après-midi.
Flottille internationale de plus de 150 voiliers traditionnels.

18 h :
Inauguration officielle.
Ouverture des expositions.
Musique: Solange et Pol Le Gall avec Claudine et Yann.

19 h :
Repas des équipages et bénévoles.

20 h 30 :
Concerts :
John Wright et Catherine Perrier.
Fest Noz Kelemi, Bonbon Gredans, Diwall.

Samedi
8 juillet:

10 h :
Départ des bateaux en régate.

Après-midi :
Animations nautiques :

Courses à la godille.
Démonstration de kayak de mer.
Démonstration de chiens de sauvetage.
Passage des voile-aviron dans le port avec concours de manoeuvres.

Animations musicales :

Les Violons de Meriadeg, Audrey et Erwan, Marie Le Gall et Anne Mainguet.
Contes marins et traditionnels avec Vincent Cuvellier, Kanerien Bro Pagan (Dans Round)

19 h 30 :
Kig Ha Farz

20 h:
Concerts:
Patrick et Serge Desaunay.
Musique traditionnelle irlandaise: Trio Seamus Creag'h - Aidan Coffey (ex Danann) -Mick Daly

Vers 22 h 30 :
Grand Fest Noz avec Yazm Fanch Perroches - Fanch Landreau, Spontus, Trio Hamon- Martin, Splann....

Dimanche
9 juillet:

Matinée :
Régates-remontée des voile-aviron jusqu'à Daoulas

Après-midi:
Débardage de bois dans le port par le "Notre Dame de Rumengol" avec le concours de l'ONF.
Animations musicales, contes avec Achille Grimaud
18 h:
Chants de marins avec Fanch Le Marrec

19 h:
moules-frites

20 h:
Remise des prix

21 h 30:
Grand concert de GWERZ avec Eric Marchand, Patrick et Jacky Molard, Jacques Pellen, Alain Genty, Youn Le Bihan.

Fest Noz de clôture avec Ruz Boutou, Kristen Nicolaz - Armel An Heger, Didier Mahé - Serge Mobian,

Et aussi :
Expositions:
Marek, Henry Kérisit, Anne Smith, André Miossec, Charles Kérivel
Photos de Fernand Bernicot / Maquettes
Accordéons Bertrand Gail-lard
Chantiers traditionnels
Ostréiculture (Association Seudre et Mer) et métiers du sel (Paludiers de Noirmoutier)
Tailleurs de pierre / Cairn de Dirinon
Vieux métiers de la mer avec Envor Birvidig
Ateliers de danse bretonne (Michel Chevalier)
Dégustations d'huîtres / Bar à vins
Draguage de coquilles St-Jacques et d'huîtres à la voile
Tous les soirs, illumination du port / Animation: Frédéric Auffret.
Description du dessin de l'affiche programme.

Description du Dessin

Marek, d'origine polonaise et résidant en région parisienne, est un amoureux fou de la Bretagne, et en particulier de Cancale. Rien de plus normal qu'il y ait fait figurer la bisquine "LA CANCALAISE", dont il avait lui-même annoncé officiellement le projet à Pors Beac'h 84 et que nous pourrons admirer cette année à Pors Beac'h. (La bisquine n'arrivera que le samedi).

Juste derrière, BONNET, une des gigs des Iles Scilly, présente à Pors Beac'h 84. A l'époque, les Anglais avaient donné une leçon aux deux yoles bretonnes de Gérard d'Abboville.

Au centre, ERIN, lougre de Mévagissey en Cornouailles anglaise. Bien que basé à Lézardrieux en Côtes d'Armor, il continue par dérogation très exceptionnelle à porter son numéro d'immatriculation d'origine (Fowey 127). C'est à bord de ce bateau, alors basé dans le bassin à flot de Paimpol et résidence principale de ses propriétaires, Odile et Gérard Cey, que se sont noués avec les Old Gaffers de Saint-Malo les tout premiers contacts qui allaient donner naissance aux fêtes de Pors Beac'h 1980.

A droite, au premier plan, c'est Pierre Kermarrec de Porspoder qui, sur l'affiche de Pors Beac'h 84 ramendait un filet avec "SOLWEIG" en arrière-plan. Ici, il s'apprête à vider un Saint-Pierre.

Pierre était présent aux premières fêtes avec son chalutier le "KEVARC'H". Désormais en retraite, il participera à Pors Beac'h 2000 à bord d'un des canots tous temps de la SNSM.


 

Site perso de Bruno Le Cann

Haut de page